๐Ÿ’ซ๐ŸŒค ๋‹ค์‹œ๋ด„๋ฐ”๋žŒ * Spring Breeze Again (Wanna One)

์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ง€๋‚ด์™”์„์ง€
eotteohge jinaewasseulji
Aku ingin tahu bagaimana kabarmu

์ง€์ณ์žˆ๋˜ ๊ฑด ์•„๋‹์ง€
jichyeoissdeon geon anilji
Bukankah itu melelahkan ?

๋‚ด ํ•˜๋ฃจ๋Š” ๋” ๊ธธ์–ด์ ธ
nae haruneun deo gireojyeo
Hariku terasa lebih panjang

์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฏฟ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค๊ณ 
urineun midgo isseossdago
Kita percaya

์ž ๊น์˜ ์•ˆ๋…•์ผ ๋ฟ์ด๋ผ๊ณ 
jamkkanui annyeongil ppunirago
Bahwa itu hanya perpisahan singkat

์–ธ์ œ๋‚˜ ๊ทธ๋žฌ์œผ๋‹ˆ๊นŒ
eonjena geuraesseunikka
Karena selalu seperti itu

๋‹ค ๋„ˆ๋ผ์„œ
da neoraseo
Semua ini karena kamu

๋งŽ์€ ์‹œ๊ฐ„์ด ํ˜๋ €์ง€ ์ด ์ˆœ๊ฐ„์ด ์˜ค๊ธฐ๊นŒ์ง€
manheun sigani heulleossji i sungani ogikkaji
Begitu banyak waktu telah berlalu hingga saat ini tiba

๋ฐฉํ™ฉ๋„ ํ–ˆ์–ด ๋‚œ ์ด์ œ ์–ด๋””๋กœ ๊ฐ€์•ผ ํ•˜์ง€
banghwangdo haesseo nan ije eodiro gaya haji
Aku bahkan mengembara, kemana aku harus pergi sekarang ?

์˜์›์„ ์•ฝ์†ํ–ˆ๋˜ ๊ทธ๋‚ ์˜ ์ € ํ•˜๋Š˜์„ ๋ณด๋ฉฐ
yeongwoneul yagsoghaessdeon geunarui jeo haneureul bomyeo
Melihat langit dari hari kita berjanji untuk selamanya

ํ›”์ณค๋˜ ๋ˆˆ๋ฌผ ์ด์ œ ์ถ”์–ต์ด๋ผ ๋ถ€๋ฅผ๊ฒŒ
humchyeossdeon nunmul ije chueogira bureulge
Aku akan menyebut air mata yang kucuri sebagai kenangan sekarang

๋ฉˆ์ถฐ ์„œ์„ฑ์˜€๋˜ ์Šค์ณ์ง€๋‚œ ๊ธฐ์–ต
meomchwo seoseongyeossdeon seuchyeojinan gieog
Kenangan singkat dimana aku berhenti dan berlama-lama

์˜ค๋Š˜๋”ฐ๋ผ ๋” ์„ ๋ช…ํ•ด ๋˜ ์›ƒ์–ด๋„˜๊ฒจ
oneulttara deo seonmyeonghae tto useoneomgyeo
Kenangan itu tampak lebih jelas hari ini, aku hanya menertawakannya lagi

๋„ ๋งŒ๋‚˜ ์›ƒ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ
neol manna useul su isseulkka
Akankah aku bisa tersenyum saat bertemu denganmu ?

์ฒ˜์Œ ๋งŒ๋‚œ ๊ทธ๋‚ ์ฒ˜๋Ÿผ ๋Œ์•„๊ฐˆ๋ž˜
cheoeum mannan geunalcheoreom doragallae
Aku ingin kembali ke hari pertama kita bertemu

๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋‹ค์‹œ ๋งŒ๋‚˜
geugoseseo dasi manna
Mari kita bertemu lagi disana

ํฉ์–ด์ ธ ์žˆ๋˜ ์„ธ์ƒ ์œ„๋กœ
heuteojyeo issdeon sesang wiro
Di dunia yang telah terpecah belah

๋‹ค์‹œ ๋ด„๋ฐ”๋žŒ์ด ๋ถˆ๊ณ  ์žˆ์–ด
dasi bombarami bulgo isseo
Angin musim semi bertiup lagi

๋ฉˆ์ถ˜ ์‹œ๊ฐ„์€
meomchun siganeun
Waktu yang berhenti

๋‹ค์‹œ ๋˜ ๊ธฐ์–ต์„ ๊ฑด๋„ˆ
dasi tto gieogeul geonneo
Kenangan yang saling bersilangan sekali lagi

๊ดœ์ฐฎ์•„
gwaenchanha
Tidak apa-apa

์šฐ๋ฆฐ ์•ฝ์†ํ–ˆ์ž–์•„
urin yagsoghaessjanha
Kita telah berjanji

๋‹ค์‹œ ๋ด„๋ฐ”๋žŒ์ด ์ง€๋‚˜๊ฐ€๋ฉด
dasi bombarami jinagamyeon
Saat angin musim semi berlalu lagi

ํ™˜ํ•˜๊ฒŒ ์›ƒ๋˜ ์ด ์ž๋ฆฌ์—์„œ
hwanhage usdeon i jarieseo
Ditempat ini dimana kita tersenyum cerah

๋„ˆ๋ฅผ ๋ถ€๋ฅผ๊ฒŒ ์ด์ œ
neoreul bureulge ije
Aku akan memanggilmu sekarang

ํฉ๋‚ ๋ฆฌ๋Š” ๊ฝƒ์žŽ ํ‹ˆ ์‚ฌ์ด๋กœ
heutnallineun kkochip teum sairo
Melalui kelopak bunga yang berhamburan

ํ•œ ๊ฑธ์Œ์”ฉ ๋„ค๊ฐ€ ๊ฑธ์–ด์˜ค๊ธฐ๋ฅผ
han georeumssig nega georeoogireul
Semoga kamu berjalan kearahku, selangkah demi selangkah

๋ด„๋ฐ”๋žŒ์ด ์šฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ถ€๋ฅด๋ฉด
bombarami urireul bureumyeon
Saat angin musim semi memanggil kita

๋Š˜ ๊ฐ™์€ ์ด๋ฆ„์œผ๋กœ
neul gateun ireumeuro
Selalu dengan nama yang sama

๋ฉ€๋ฆฌ ๋Œ์•„๊ฐ€๋„ ๊ฒฐ๊ตญ ๋„ˆ์—๊ฒŒ๋กœ
meolli doragado gyeolgug neoegero
Meskipun kita menempuh jalan memutar yang panjang, kita akhirnya akan kembali padamu

์ง€์šฐ์ง€ ๋ชปํ•  ์•ฝ์†์ฒ˜๋Ÿผ
jiuji moshal yagsogcheoreom
Seperti janji yang tidak terhapuskan

์˜์›์ด๋ผ๋Š” ๋‘ ๊ธ€์ž ์†์—
yeongwoniraneun du geulja soge
Dalam dua huruf keabadian

๋‚œ ์„œ์žˆ์–ด
nan seoisseo
Aku berdiri

๋„ ๋งŒ๋‚˜ ์›ƒ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ
neol manna useul su isseulkka
Akankah aku bisa tersenyum saat bertemu denganmu ?

์ฒ˜์Œ ๋งŒ๋‚œ ๊ทธ๋‚ ์ฒ˜๋Ÿผ ๋Œ์•„๊ฐˆ๋ž˜
cheoeum mannan geunalcheoreom doragallae
Aku ingin kembali kehari pertama kita bertemu

๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋‹ค์‹œ ๋งŒ๋‚˜
geugoseseo dasi manna
Mari kita bertemu lagi disana

ํฉ์–ด์ ธ ์žˆ๋˜ ์„ธ์ƒ ์œ„๋กœ
heuteojyeo issdeon sesang wiro
Diseluruh dunia yang tersebar

๋‹ค์‹œ ๋ด„๋ฐ”๋žŒ์ด ๋ถˆ๊ณ  ์žˆ์–ด
dasi bombarami bulgo isseo
Angin musim semi bertiup lagi

๋ฉˆ์ถ˜ ์‹œ๊ฐ„์€
meomchun siganeun
Waktu yang berhenti

๋‹ค์‹œ ๋˜ ๊ธฐ์–ต์„ ๊ฑด๋„ˆ
dasi tto gieogeul geonneo
Kenangan yang saling bersilangan lagi

๊ดœ์ฐฎ์•„
gwaenchanha
Tidak apa-apa

์šฐ๋ฆฐ ์•ฝ์†ํ–ˆ์ž–์•„
urin yagsoghaessjanha
Kita sudah berjanji

๋‹ค์‹œ ๋ด„๋ฐ”๋žŒ์ด ์ง€๋‚˜๊ฐ€๋ฉด
dasi bombarami jinagamyeon
Saat angin musim semi berlalu lagi

ํ™˜ํ•˜๊ฒŒ ์›ƒ๋˜ ์ด ์ž๋ฆฌ์—์„œ
hwanhage usdeon i jarieseo
Ditempat kita tersenyum cerah ini

๋„ˆ๋ฅผ ๋ถ€๋ฅผ๊ฒŒ ์ด์ œ
neoreul bureulge ije
Aku akan memanggil namamu sekarang

์—ด๋‘ ๋ฒˆ์งธ ๋ฐ˜์ง์ธ
yeoldu beonjjae banjjagin
Bintang ke 12 yang berkelap-kelip

๋ณ„์ด ๋˜ ์ด๋ ‡๊ฒŒ
byeori tto ireohge
Seperti ini lagi

๊ธฐ์  ๊ฐ™์•„
gijeog gata
Rasanya seperti keajaiban

๊ฟˆ์ด ์•„๋‹Œ ํ˜„์‹ค์ด๋ผ๊ณ 
kkumi anin hyeonsirirago
Bahwa ini adalah kenyataan, bukan mimpi

๋ˆˆ๋ถ€์‹œ๊ฒŒ ๋น›๋‚  ๊ฑฐ์•ผ ์šฐ๋ฆฌ
nunbusige bichnal geoya uri
Kita akan bersinar cemerlang

์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ ๋งŒ๋‚œ๋‹ค๋ฉด
uriga dasi mannandamyeon
Jika kita bertemu lagi

๋„ค ์ด๋ฆ„์„ ๋ถ€๋ฅด๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์–ด
ne ireumeul bureugo sipeosseo
Aku ingin memanggil namamu

์ง€๊ธˆ ์ด๋Œ€๋กœ
jigeum idaero
Sama seperti sekarang

์‹œ๊ฐ„์„ ๋ฉˆ์ถ”๊ณ  ์‹ถ์–ด
siganeul meomchugo sipeo
Aku ingin menghentikan waktu

๊ดœ์ฐฎ์•„
gwaenchanha
Tidak apa-apa

์šฐ๋ฆฐ ์•ฝ์†ํ–ˆ์ž–์•„
urin yagsoghaessjanha
Kita sudah berjanji

๋‹ค์‹œ ๋ด„๋ฐ”๋žŒ์ด ์ง€๋‚˜๊ฐ€๋ฉด
dasi bombarami jinagamyeon
Saat angin musim semi berlalu lagi

ํ™˜ํ•˜๊ฒŒ ์›ƒ๋˜ ์ด ์ž๋ฆฌ์—์„œ
hwanhage usdeon i jarieseo
Ditempat kita tersenyum cerah ini

๋„ˆ๋ฅผ ๋ถ€๋ฅผ๊ฒŒ ์ด์ œ
neoreul bureulge ije
Aku akan memanggil namamu sekarang

๋‹ค์‹œ ๋ด„๋ฐ”๋žŒ์ด ๋ถˆ์–ด
dasi bombarami bureo
Angin musim semi bertiup lagi

๋ถˆ์–ด ๋ถˆ์–ด
bureo bureo
Bertiup, tiup

๋‹ค์‹œ ๋ด„๋ฐ”๋žŒ์ด ๋ถˆ์–ด
dasi bombarami bureo
Angin musim semi bertiup lagi

๋ถˆ์–ด ๋ถˆ์–ด
bureo bureo
Bertiup, tiup

๋ถˆ์–ด ๋ถˆ์–ด
bureo bureo
Bertiup, tiup

~pencarian lirik di blog dapat menggunakan emoji dari postingan TikTok, Instagram, dan YouTube~

Komentar

Postingan populer dari blog ini

✯๐Ÿ” To My Beloved Thief (OST) - Again (Kassy)

๐ŸŽ‚๐Ÿฐ ์ž ์‹œ๋งŒ์•„ํ”Œ๊ฒŒ์š” (Lee Boram)

๐Ÿฟ๐Ÿฆ… For Eagle Brothers (OST) – ๋‹น์‹ ์€๋ˆ„๊ตฌ์‹œ๊ธธ๋ž˜ (Nerd Connection - Seo Young Joo)