๐Ÿ’ข๐Ÿšซ Undercover Miss Hong (OST) - ๊ธฐ์–ต์•จ๋ฒ” * The Shape of Memories (Song Hayoung (fromis_9))

์ฑ…์žฅ์„ ๋„˜๊ฒจ ๊ธฐ์–ต์„ ๋”๋“ฌ์œผ๋ฉด
chaegjangeul neomgyeo gieogeul deodeumeumyeon
Saat aku membalik halaman dan mengenang

๋„ˆ์™€ ๋‚˜๋ˆด๋˜ ๋ฏธ์†Œ๋“ค์ด ๋ฒˆ์ ธ๊ฐ€
neowa nanwossdeon misodeuri beonjyeoga
Senyum yang kita bagi, kembali terukir

๊ณ„์† ์Œ“์—ฌ์˜จ ์‹œ๊ฐ„์ด ์†Œ์ค‘ํ•ด์„œ
gyesog ssahyeoon sigani sojunghaeseo
Waktu yang telah kita lalui sangat berharga

์ € ๊นŠ์ด ์˜ค๋ž˜ ๊ฐ„์งํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด
jeo gipi orae ganjighago sipeo
Jadi aku ingin menyimpannya dalam hati untuk waktu yang lama

๋จผ์ง€ ์†์— ๋ฌปํžŒ ๋Œ€๋„
meonji soge mudhin daedo
Meskipun terkubur dalam debu

์‚ฌ๋ผ์ง€์ง„ ์•Š์„ ๊ฑฐ์•ผ
sarajijin anheul geoya
Itu tidak akan hilang

๋น„๋ก ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์ด ๋ณ€ํ•œ๋Œ€๋„
birog manheun geosi byeonhandaedo
Meskipun banyak hal berubah

ํ˜ผ์ž ๋‘์ง„ ์•Š์„ ๊ฑฐ์•ผ
honja dujin anheul geoya
Aku tidak akan meninggalkanmu sendirian

๋ฏธ์†Œ ์ง“๋Š” ๋„ˆ์˜ ๋ชจ์Šต์„
miso jisneun neoui moseubeul
Wajahmu yang tersenyum 

ํ•ญ์ƒ ์˜†์—์„œ ์ง€ํ‚ค๊ณ  ์‹ถ์€๋ฐ
hangsang yeopeseo jikigo sipeunde
Aku ingin selalu menyimpannya disisiku

์ด์Šฌ๋น„์ฒ˜๋Ÿผ ๋‚ด๊ฒŒ ์Šค๋ฉฐ๋“  ๋„ˆ๋ž€ ์กด์žฌ์—
iseulbicheoreom naege seumyeodeun neoran jonjaee
Karena dirimu, yang meresap ke dalam diriku seperti gerimis

์žกํžˆ์ง€ ์•Š์„ ๊ฟˆ๋„ ๋‹ค์‹œ๊ธˆ ๊ทธ๋ ค๋ณด๊ณค ํ•ด
jabhiji anheul kkumdo dasigeum geuryeobogon hae
Aku membayangkan kembali mimpi-mimpi yang tidak akan pernah terwujud

๊ฐ™์€ ์†Œ์›์„ ๋นŒ์–ด ์žก์€ ๋‘ ์†์ด
gateun sowoneul bireo jabeun du soni
Semoga tangan kita, yang saling berpegangan dengan harapan yang sama

์—ฌ์ „ํžˆ ๋ณ„ ์•„๋ž˜ ๋น›๋‚˜๊ธฐ๋ฅผ
yeojeonhi byeol arae bichnagireul
Tetap bersinar di bawah bintang-bintang

๋„ ํ’ˆ์— ์•ˆ์€ ์ฑ„ ๋‹ค์‹œ ๋– ์˜ฌ๋ ค๋ดค์–ด
neol pume aneun chae dasi tteoollyeobwasseo
Aku memikirkannya lagi, sambil memelukmu

์ž๋ผ๋ฒ„๋ฆฐ ๋‚ด ๋ชจ์Šต์ด
jalabeorin nae moseubi
Diriku yang sudah dewasa

์กฐ๊ธˆ ์–ด์ƒ‰ํ• ์ง€ ๋ชฐ๋ผ
jogeum eosaeghalji molla
Mungkin tampak sedikit canggung

๊ทธ์ € ๊ณ„์ ˆ์ด ์ง€๋‚˜๊ฐ€๋ฉฐ
geujeo gyejeori jinagamyeo
Seiring berjalannya musim

์šฐ๋ฆด ๋งŒ๋“  ๊ฒƒ๋ฟ์ธ๋ฐ
uril mandeun geosppuninde
Hanya itu yang membentuk kita

์žŠ์–ด๋ฒ„๋ฆฌ๊ธฐ์—” ๋„ˆ๋ฌด๋‚˜
ijeobeorigien neomuna
Namun terlalu banyak, untuk dilupakan
 
๋งŽ์€ ์ˆœ๊ฐ„์„ ์•ฝ์†ํ•ด์™”๋Š” ๊ฑธ
manheun sunganeul yagsoghaewassneun geol
Momen yang dijanjikan
 
์ด์Šฌ๋น„์ฒ˜๋Ÿผ ๋‚ด๊ฒŒ ์Šค๋ฉฐ๋“  ๋„ˆ๋ž€ ์กด์žฌ์—
iseulbicheoreom naege seumyeodeun neoran jonjaee
Karena kamu telah meresap ke dalam diriku seperti gerimis

์žกํžˆ์ง€ ์•Š์„ ๊ฟˆ๋„ ๋‹ค์‹œ๊ธˆ ๊ทธ๋ ค๋ณด๊ณค ํ•ด
jabhiji anheul kkumdo dasigeum geuryeobogon hae
Aku membayangkan kembali mimpi-mimpi yang tidak bisa kutangkap

๊ฐ™์€ ์†Œ์›์„ ๋นŒ์–ด ์žก์€ ๋‘ ์†์ด
gateun sowoneul bireo jabeun du soni
Semoga kedua tangan yang kugenggam, yang mengharapkan harapan yang sama

์—ฌ์ „ํžˆ ๋ณ„ ์•„๋ž˜ ๋น›๋‚˜๊ธฐ๋ฅผ
yeojeonhi byeol arae bichnagireul
Tetap bersinar di bawah bintang-bintang

๋„ ํ’ˆ์— ์•ˆ์€ ์ฑ„ ๋‹ค์‹œ ๋– ์˜ฌ๋ ค๋ด ๋‚œ
neol pume aneun chae dasi tteoollyeobwa nan
Sambil memelukmu, aku mengingat kembali

ํ•จ๊ป˜ ๋‚˜๋ˆ„์—ˆ๋˜ ๊ฟˆ๊ณผ ์•ฝ์†๋“ค
hamkke nanueossdeon kkumgwa yagsogdeul
Kuharap mimpi dan janji yang kita bagi

๋ณ€ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์œผ๋ฉด ํ•ด
byeonhaji anhasseumyeon hae
Tidak berubah

๋ฐ˜์ง์ด๋Š” ๋‚ ๋“ค์„
banjjagineun naldeureul
Aku ingin melindungi hari-hari yang berkilauan itu

์ง€์ผœ์ฃผ๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ
jikyeojugo sipeoseo

๋„ ๋‹ค์‹œ ์ฐพ์•„๊ฐ€๊ณ 
neol dasi chajagago
Jadi aku kembali padamu

์ด์Šฌ๋น„์ฒ˜๋Ÿผ ๋‚ด๊ฒŒ ์Šค๋ฉฐ๋“  ๋„ˆ๋ž€ ์กด์žฌ์—
iseulbicheoreom naege seumyeodeun neoran jonjaee
Kamu, yang meresap ke dalam diriku seperti gerimis

๋น„์–ด์ ธ ์žˆ๋˜ ์นธ์ด ์˜ค์ง ๋„ˆ๋กœ ์ฑ„์›Œ์ ธ ๊ฐ€
bieojyeo issdeon kani ojig neoro chaewojyeo ga
Mengisi ruang kosong hanya dengan dirimu

๋ช‡ ์žฅ์˜ ๊ธฐ์–ต๋“ค ์†์— ๋’ค๋ฎ์—ฌ๋„
myeoch jangui gieogdeul soge dwideopyeodo
Meskipun tertutupi oleh banyak kenangan

์ฐพ์•„๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ์šฐ๋ฆฌ๋ผ์„œ
chajanael su isseul uriraseo
Kita dapat saling menemukan

๋‹ค์‹œ ๋ˆˆ์„ ๊ฐ๊ณ  ์šฐ๋ฆด ๊บผ๋‚ด์–ด๋ด ๋‚œ
dasi nuneul gamgo uril kkeonaeeobwa nan
Jadi pejamkan matamu lagi dan ajaklah dirimu keluar

์ˆ˜๋งŽ์€ ๊ธฐ์–ต๋“ค ์†์— ์ˆจ๋”๋ผ๋„
sumanheun gieogdeul soge sumdeorado
Meskipun tersembunyi dalam kenangan yang tidak terhitung jumlahnya

์ฐพ์•„๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด ์šฐ๋ฆฌ๋ผ์„œ
chajanael su isseo uriraseo
Kita dapat saling menemukan

๋‹ค์‹œ ๋ˆˆ์„ ๊ฐ๊ณ  ๋„ˆ๋ฅผ ๊บผ๋‚ด์–ด๋ด ๋‚œ
dasi nuneul gamgo neoreul kkeonaeeobwa nan
Jadi pejamkan matamu lagi dan ajaklah dirimu keluar

~pencarian lirik di blog dapat menggunakan emoji dari postingan TikTok, Instagram, dan YouTube~

Komentar

Postingan populer dari blog ini

✯๐Ÿ” To My Beloved Thief (OST) - Again (Kassy)

๐ŸŽ‚๐Ÿฐ ์ž ์‹œ๋งŒ์•„ํ”Œ๊ฒŒ์š” (Lee Boram)

๐Ÿฟ๐Ÿฆ… For Eagle Brothers (OST) – ๋‹น์‹ ์€๋ˆ„๊ตฌ์‹œ๊ธธ๋ž˜ (Nerd Connection - Seo Young Joo)