πŸ”…✥ Spring Fever (OST) - λ„ˆμ˜κ³„μ ˆμ—λ¨Έλ¬Όλ‹€ * A Season That Was You (Jae Yeon)

μΆ”μš΄ 겨울 μ§€λ‚˜κ°€λ„
chuun gyeoul jinagado
Bahkan setelah musim dingin berlalu

λ„€ μ˜¨κΈ°λŠ” κ·ΈλŒ€λ‘œ 남아 μžˆλŠ” 것 κ°™μ•„
ne ongineun geudaero nama issneun geos gata
Kehangatanmu sepertinya tetap ada

ν¬λ―Έν•œ 숨결처럼 λ‚΄ 맘 κ°€μž₯ κΉŠμ€ κ³³
huimihan sumgyeolcheoreom nae mam gajang gipeun gos
Seperti hembusan napas samar, di bagian terdalam hatiku

κ·Έλ•Œμ˜ μš°λ¦¬λŠ” μ‹œκ°„μ΄ 멈좘 λ“―
geuttaeui urineun sigani meomchun deus
Dulu, kita seolah menghentikan waktu

λ°”λžŒ 끝에 λ„ˆμ˜ λͺ©μ†Œλ¦¬λ₯Ό μ°Ύμ•„
baram kkeute neoui mogsorireul chaja
Menemukan suaramu di ujung angin

λ‚˜λŠ” 아직 λ„ˆμ˜ κ³„μ ˆμ— λ¨Έλ¬ΌλŸ¬μžˆμ–΄
naneun ajig neoui gyejeore meomulleoisseo
Aku masih berada dimusimmu

λ‹€ 녹아버린 눈물 μœ„λ₯Ό ν™€λ‘œ κ±·λ‹€κ°€
da nogabeorin nunmul wireul hollo geoddaga
Berjalan sendirian di atas air mata yang mencair

μ°¨κ°€μš΄ 곡기 속 흩어진 κ·Έλ‚ μ˜ μ˜¨κΈ°κ°€
chagaun gonggi sog heuteojin geunarui ongiga
Kehangatan hari itu tersebar di udara dingin

λ‹€μ‹œ 봄이 μ°Ύμ•„μ˜¨λ‹€ 해도
dasi bomi chajaonda haedo
Bahkan jika musim semi datang lagi

λ‚œ λ„ˆ μ—†λŠ” 이 μ‹œκ°„ 속에 μΆ”μ–΅ν•˜λ©° 보내
nan neo eobsneun i sigan soge chueoghamyeo bonae
Aku menghabiskan waktu ini tanpamu, mengenang

λ‹€μ‹œ 우리 λ§Œλ‚  순 μ—†κ² μ§€λ§Œ
dasi uri mannal sun eobsgessjiman
Kita mungkin tidak akan pernah bertemu lagi

κ°€μž₯ μ°¬λž€ν–ˆλ˜ λ„ˆμ™€ λ‚˜μ˜ κ³„μ ˆμ— λ¨Έλ¬Όλ‹€
gajang chanlanhaessdeon neowa naui gyejeore meomulda
Tetap berada di musim terindahmu dan aku

λ„€κ°€ 남긴 흔적듀은 μ–΄λ”œ 가도
nega namgin heunjeogdeureun eodil gado
Jejak yang kamu tinggalkan

λ‚˜λ₯Ό 따라와 μƒˆλ²½λ³„μ²˜λŸΌ λΉ›λ‚˜μ§€λ§Œ
nareul ttarawa saebyeogbyeolcheoreom bichnajiman
Mengikutiku kemanapun aku pergi, bersinar seperti bintang pagi

μ§€μšΈ μˆ˜λ„ μ—†λŠ” λ„ˆλΌμ„œ μž‘μ„ μˆ˜λ„ μ—†μ–΄
jiul sudo eobsneun neoraseo jabeul sudo eobseo
Karena kamu adalah sesuatu yang tidak bisa kuhapus, tidak bisa kutangkap

꿈처럼 μ§€λ‚˜κ°„ μŠ€μΉ˜λ“― 사라진 λ„ˆλΌμ„œ
kkumcheoreom jinagan seuchideus sarajin neoraseo
Karena kamu seperti mimpi, cepat berlalu, dan hilang

λ‹€μ‹œ 봄이 μ°Ύμ•„μ˜¨λ‹€ 해도
dasi bomi chajaonda haedo
Bahkan jika musim semi datang lagi

λ‚œ λ„ˆ μ—†λŠ” 이 μ‹œκ°„ 속에 μΆ”μ–΅ν•˜λ©° 보내
nan neo eobsneun i sigan soge chueoghamyeo bonae
Aku akan menghabiskan waktu ini tanpamu, mengenang

λ‹€μ‹œ 우리 λ§Œλ‚  순 μ—†κ² μ§€λ§Œ
dasi uri mannal sun eobsgessjiman
Meskipun kita tidak bisa bertemu lagi

κ°€μž₯ μ°¬λž€ν–ˆλ˜ λ„ˆμ™€ λ‚˜μ˜ κ³„μ ˆμ— λ¨Έλ¬Όλ‹€
gajang chanlanhaessdeon neowa naui gyejeore meomulda
Tetap berada di musim terindahmu dan aku

잊고 μ‚΄ 수 μžˆκ² μ§€
ijgo sal su issgessji
Aku akan bisa melupakan dan hidup

그런 날이 λ‚΄κ²Œλ„ μ˜€κ² μ§€
geureon nari naegedo ogessji
Hari itu akan datang untukku juga

κ·Έλ‚ μ˜ λ„ˆλ₯Ό λ§ˆμ£Όν•˜λ©° 아무렇지 μ•Šκ²Œ
geunarui neoreul majuhamyeo amureohji anhge
Menghadapimu mulai hari itu

잘 μ§€λƒˆλ‹ˆ μ•ˆλΆˆ 물으며 웃을 수 μžˆμ„κΉŒ
jal jinaessni anbul mureumyeo useul su isseulkka
Akankah aku bisa tersenyum, bertanya, apa kabar ?

λ‹€μ‹œ 봄이 μ§€λ‚˜κ°€λ©΄ 그땐
dasi bomi jinagamyeon geuttaen
Ketika musim semi berlalu lagi

λ‚œ λ„ˆμ˜€λ˜ 이 μ‹œκ°„λ“€μ„ 놓아야 ν•˜λŠ”λ°
nan neoyeossdeon i sigandeureul nohaya haneunde
Aku harus melepaskan saat-saat ketika kamu bersamaku

λ‹€μ‹œ 우리 닿을 순 μ—†κ² μ§€λ§Œ
dasi uri daheul sun eobsgessjiman
Meskipun kita tidak bisa saling menyentuh lagi

κ°€μž₯ λΉ›λ‚¬μ—ˆλ˜ λ„ˆμ™€ λ‚˜μ˜ κ³„μ ˆμ— λ¨Έλ¬Όλ‹€
gajang bichnasseossdeon neowa naui gyejeore meomulda
Tetap berada di musim terindahmu dan aku

~pencarian lirik di blog dapat menggunakan emoji dari postingan TikTok, Instagram, dan YouTube~

Komentar

Postingan populer dari blog ini

✯πŸ” To My Beloved Thief (OST) - Again (Kassy)

πŸŽ‚πŸ° μž μ‹œλ§Œμ•„ν”Œκ²Œμš” (Lee Boram)

πŸΏπŸ¦… For Eagle Brothers (OST) – λ‹Ήμ‹ μ€λˆ„κ΅¬μ‹œκΈΈλž˜ (Nerd Connection - Seo Young Joo)