๐Ÿ”ฎ๐Ÿ“ฎ Can This Love Be Translated (OST) - Delight (Viola)

๋‚ฏ์„  ์ด ๊ฑฐ๋ฆด ๊ฑด๋„ˆ๋ฉด

nachseon i georil geonneomyeon

Saat kamu menyeberang jalan dengan orang asing


์Šค์ณ๊ฐ€๋Š” ํ–ฅ๊ธฐ์— ๋ˆˆ์„ ๊ฐ๊ณ 

seuchyeoganeun hyanggie nuneul gamgo

Aku memejamkan mata menikmati aroma yang berlalu


๋“ค๋ฆฌ๋Š” ๋‹ฌ์ฝคํ•œ ๋ฐ”๋žŒ์˜ ๋…ธ๋ž˜์—

deullineun dalkomhan baramui noraee

Nyanyian merdu angin yang kudengar


ํ ๋ป‘ ๋น ์ ธ feel sunny day

heumppeog ppajyeo feel sunny day

Rasakan suasana hari yang cerah


์šฐ๋ฆฐ ์šด๋ช…์ฒ˜๋Ÿผ ์„œ๋กœ์—๊ฒŒ ๋ฌผ๋“ค์–ด ํฌ๊ทผํ•˜๊ฒŒ

urin unmyeongcheoreom seoroege muldeureo pogeunhage

Kita bagaikan takdir, diwarnai satu sama lain dengan hangat


์งง์€ ๋ˆˆ๋งž์ถค์— ๋‚˜๋Š” ๋А๋‚„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด

jjalbeun nunmajchume naneun neukkil su isseo

Aku bisa merasakannya hanya dengan kontak mata singkat


๊ธฐ๋ถ„ ์ข‹์€ ํ•˜๋ฃจ

gibun joheun haru

Hari yang menyenangkan


Delight ์ปค์ง€๋Š” deep greenlight

Delight keojineun deep greenlight

Kegembiraan tumbuh dengan cahaya hijau yang pekat


So lovely might ๋‹ฌ๋น› ์•„๋ž˜๋กœ fly

So lovely might dalbich araero fly

Betapa indahnya terbang di bawah sinar bulan


์ด ์ˆœ๊ฐ„์— ๋ง˜ ํ•œ์ผ ์— ์–ด๋А์ƒˆ ์Šค๋ฉฐ๋“  ๊ฐ์ •

i sungane mam hankyeone eoneusae seumyeodeun gamjeong

Pada saat itu, sebuah perasaan meresap ke sudut hatiku


Feel delight you are my light

Rasakan kebahagiaan, kamulah cahayaku


๋ฐค์ƒˆ ๊ฟˆ ์†์— ํ๋ฅด๋˜

bamsae kkum soge heureudeon

Mengalir dalam mimpiku sepanjang malam


ํ–‰๋ณต์˜ ์ฝง๋…ธ๋ž˜์— ๋ˆˆ์„ ๋œจ๋ฉด

haengbogui kosnoraee nuneul tteumyeon

Saat aku membuka mata dan mendengar dengungan kebahagiaan


Good morning ์˜ค๋Š˜์€ ์–ด๋–ค ๋„ ๋งŒ๋‚ ์ง€

Good morning oneureun eotteon neol mannalji

Selamat pagi, kamu yang seperti apa yang akan kutemui hari ini ?


์„ค๋ ˆ๋Š” ํ•˜๋ฃจ์˜ ์‹œ์ž‘

seolleneun haruui sijag

Awal dari hari yang menyenangkan


์˜ํ™”์ฒ˜๋Ÿผ ๋‚ด๊ฒŒ ์‹œ์„ ์„ ๋งž์ถ”๋ฉฐ ์†์‚ญ์—ฌ ์ค˜

yeonghwacheoreom naege siseoneul majchumyeo sogsagyeo jwo

Bisikkan sesuatu padaku sambil menatap mataku seperti dalam sebuah film


์งง์€ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ์— ๋‚˜๋Š” ๋А๋‚„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด

jjalbeun mogsorie naneun neukkil su isseo

Aku bisa merasakannya dari suaramu yang pendek


๊ธฐ๋ถ„ ์ข‹์€ ํ•˜๋ฃจ

gibun joheun haru

Hari yang menyenangkan


Delight ์ปค์ง€๋Š” deep greenlight

Delight keojineun deep greenlight

Kegembiraan tumbuh dengan cahaya hijau yang pekat


So lovely might ๋‹ฌ๋น› ์•„๋ž˜๋กœ fly

So lovely might dalbich araero fly

Betapa indahnya terbang di bawah sinar bulan


์ด ์ˆœ๊ฐ„์— ๋ง˜ ํ•œ์ผ ์— ์–ด๋А์ƒˆ ์Šค๋ฉฐ๋“  ๊ฐ์ •

i sungane mam hankyeone eoneusae seumyeodeun gamjeong

Pada saat itu, sebuah perasaan meresap ke sudut hatiku


Feel delight you are my light

Rasakan kebahagiaan, kamulah cahayaku


์ด๋Œ€๋กœ ์šฐ๋ฆฌ ์กฐ๊ธˆ ๋” ๊ณ์— ์žˆ์–ด ์ค„๋ž˜์š”

idaero uri jogeum deo gyeote isseo jullaeyo

Maukah kamu tetap disisiku sedikit lebih lama ?


๊ฐ€๊นŒ์›Œ์งˆ์ˆ˜๋ก ๋” ๋Œ๋ฆฌ๋Š” ๋„

gakkawojilsurog deo kkeullineun neol

Semakin dekat kita, semakin besar ketertarikanku padamu


๋ˆˆ์— ๋‹ด๊ณ  ์‹ถ์–ด

nune damgo sipeo

Aku ingin melihatnya dengan mataku


Delight if you're in my arms

Aku senang jika kamu berada dalam pelukanku


Oh i feel like walking on the clouds

Aku merasa seperti berjalan di atas awan


You are my day and all of my tomorrow and my next weekend

Kamulah hariku, seluruh hari esokku, akhir pekan depanku


Feel delight you are my light

Rasakan kebahagiaan, kamulah cahayaku


์ด ์ˆœ๊ฐ„์— ๋ง˜ ํ•œ์ผ ์— ์–ด๋А์ƒˆ ์Šค๋ฉฐ๋“  ๊ฐ์ •

i sungane mam hankyeone eoneusae seumyeodeun gamjeong

Pada saat itu, sebuah perasaan meresap ke sudut hatiku


Feel delight you are my light

Rasakan kebahagiaan, kamulah cahayaku 


~pencarian lirik di blog dapat menggunakan emoji dari postingan TikTok, Instagram, dan YouTube~

Komentar

Postingan populer dari blog ini

✯๐Ÿ” To My Beloved Thief (OST) - Again (Kassy)

๐ŸŽ‚๐Ÿฐ ์ž ์‹œ๋งŒ์•„ํ”Œ๊ฒŒ์š” (Lee Boram)

๐Ÿฟ๐Ÿฆ… For Eagle Brothers (OST) – ๋‹น์‹ ์€๋ˆ„๊ตฌ์‹œ๊ธธ๋ž˜ (Nerd Connection - Seo Young Joo)