πŸŒ’πŸ’₯ Typhoon Family (OST) – λŠ‘λŒ€λ³„ * Sirius (Kim Min Seok)

κΈ΄ λ°€ 끝에 남겨져

gin bam kkeute namgyeojyeo

Tertinggal di akhir malam yang panjang


μ“Έμ“Ένžˆ 흐λ₯΄λ˜ λ„ˆ

sseulsseulhi heureudeon neo

Kamu yang mengalir sendirian


μ•„λ¬΄λŸ° 말도 없이

amureon maldo eobsi

Tanpa berkata apa-apa


아무 ν‘œμ • 없이 κ²¨μšΈμ„ κ±΄λ„ˆλŠ” λ„ˆ

amu pyojeong eobsi gyeoureul geonneoneun neo

Kamu, melewati musim dingin tanpa ekspresi apapun


λ“œλ¦¬μ›Œμ§€κ³ 

deuriwojigo

Terbungkus


ν¬λ―Έν•΄μ Έλ§Œ κ°€λŠ”

huimihaejyeoman ganeun

Itu memudar


짙은 이 밀을 λ„˜μ–΄ λ„€κ²Œ λ‹ΏκΈ°λ₯Ό

jiteun i bameul neomeo nege dahgireul

Aku berharap bisa menjangkaumu melewati malam gelap ini


세상이 λ¬΄λ„ˆμ Έ 내릴 λ“― 흔듀렀도

sesangi muneojyeo naeril deus heundeullyeodo

Bahkan jika dunia berguncang seakan akan runtuh


λ‚˜λŠ” 이 μžλ¦¬μ— 머물러

naneun i jarie meomulleo

Aku tinggal disini


λ„€κ°€ 멈좰있던 κ³„μ ˆμ— κ·Έ ν•˜λŠ˜μ—

nega meomchwoissdeon gyejeore geu haneure

Di langit itu, di musim ketika kamu berhenti


κ·Έμ € 이 κ³³μ—μ„œ λΉ„μΆœκ²Œ

geujeo i goseseo bichulge

Aku akan menyinarinya di sini saja


μž λ“  거리 λμ—μ„œ

jamdeun geori kkeuteseo

Di ujung jalan yang tertidur


λ‹Ώμ§€ μ•ŠλŠ” λ„ˆμ˜ 자리

dahji anhneun neoui jari

Tempatmu yang tidak terjangkau


κ³ μš”νžˆ μŠ€λ©°λ“œλŠ” λΉ›

goyohi seumyeodeuneun bich

Cahaya yang masuk dengan tenang


아무 μ†Œλ¦¬ 없이

amu sori eobsi

Tanpa suara apapun


널 ν–₯ν•΄ λ²ˆμ Έκ°€κ³ 

neol hyanghae beonjyeogago

Itu menyebar kearahmu


희미해지고

huimihaejigo

Itu memudar


μžŠν˜€μ§„ κΏˆμ‚¬μ΄μ—

ijhyeojin kkumsaie

Diantara mimpi yang terlupakan


κ°€μž₯ 밝은 λΉ›μœΌλ‘œ 흘러 λ‹ΏκΈ°λ₯Ό

gajang balgeun bicheuro heulleo dahgireul

Semoga mengalir kepadamu dengan cahaya paling terang


세상이 λ¬΄λ„ˆμ Έ 내릴 λ“― 흔듀렀도

sesangi muneojyeo naeril deus heundeullyeodo

Bahkan jika dunia berguncang seakan akan runtuh


λ‚˜λŠ” 이 μžλ¦¬μ— 머물러

naneun i jarie meomulleo

Aku tinggal disini


λ„€κ°€ 멈좰있던 κ³„μ ˆμ— κ·Έ ν•˜λŠ˜μ—

nega meomchwoissdeon gyejeore geu haneure

Di langit itu, di musim ketika kamu berhenti


κ·Έμ € 이 κ³³μ—μ„œ λΉ„μΆœκ²Œ

geujeo i goseseo bichulge

Aku akan menyinarinya disini saja


λͺ¨λ“  것이 사라져도 λ”λŠ” 빛을 λ‚΄μ§€ λͺ»ν•œλ‹€ 해도

modeun geosi sarajyeodo deoneun bicheul naeji moshanda haedo

Bahkan jika semuanya menghilang dan tidak lagi bersinar


λ‚΄ 온기만으둜 λ„ˆμ˜ ν•˜λŠ˜μ— 머물게

nae ongimaneuro neoui haneure meomulge

Aku akan tinggal dilangitmu hanya dengan kehangatanku


μ‹œλ¦¬κ³  μ•„ν”ˆ 이 κ³„μ ˆμ΄ μ§€λ‚˜κ°€λ„

sirigo apeun i gyejeori jinagado

Bahkan setelah musim dingin dan menyakitkan ini berlalu


λ„ˆμ˜ μ‹œκ°„ 속에 흐λ₯΄κ³ 

neoui sigan soge heureugo

Mengalir diwaktumu


μ•„λ“ν•œ 이 λ°€ 끝 λ„ˆλ¨Έμ— λ„ˆμ—κ²Œλ‘œ

adeughan i bam kkeut neomeoe neoegero

Untukmu, melampaui akhir malam yang jauh ini


였직 λ„ˆλ₯Ό μœ„ν•΄ λΉ„μΆœκ²Œ

ojig neoreul wihae bichulge

Aku akan bersinar hanya untukmu


겨울 끝에 남은 λ³„μΌκ²Œ

gyeoul kkeute nameun byeorilge

Ini akan menjadi bintang terakhir di akhir musim dingin


~pencarian lirik di blog dapat menggunakan emoji dari postingan TikTok, Instagram, dan YouTube~

Komentar

Postingan populer dari blog ini

✯πŸ” To My Beloved Thief (OST) - Again (Kassy)

πŸŽ‚πŸ° μž μ‹œλ§Œμ•„ν”Œκ²Œμš” (Lee Boram)

πŸΏπŸ¦… For Eagle Brothers (OST) – λ‹Ήμ‹ μ€λˆ„κ΅¬μ‹œκΈΈλž˜ (Nerd Connection - Seo Young Joo)