πŸ’•❤️‍🩹 λ‹€μ‹œμ‚¬λž‘ν•œλ‹€λ©΄ * If I Love Again (Jung Seung Hwan)

λ‹€μ‹œ νƒœμ–΄λ‚œλ‹€λ©΄ 

dasi taeeonandamyeon

Andai aku terlahir kembali


λ‹€μ‹œ μ‚¬λž‘ν•œλ‹€λ©΄

dasi saranghandamyeon

Andai aku bisa mencintai lagi


κ·Έλ•ŒλŠ” 우리 μ΄λŸ¬μ§€ λ§μ•„μš”

geuttaeneun uri ireoji marayo

Janganlah kita seperti ini


쑰금 덜 λ§Œλ‚˜κ³  쑰금 덜 κΈ°λŒ€ν•˜λ©°

jogeum deol mannago jogeum deol gidaehamyeo

Bertemu lebih sedikit, berharap lebih sedikit


λ§Žμ€ 약속 μ•ŠκΈ°λ‘œ ν•΄μš”

manheun yagsog anhgiro haeyo

Janganlah kita terlalu banyak berjanji


λ‹€μ‹œ 이별이 와도 μ„œλ‘œ 큰 μ•„ν”” 없이

dasi ibyeori wado seoro keun apeum eobsi

Bahkan jika kita berpisah lagi, kita tidak akan terlalu merasakan sakitnya


λŒμ•„μ„€ 수 μžˆμ„ 만큼

doraseol su isseul mankeum

Cukup untuk bisa kembali


버렀도 λ˜λŠ” κ°€λ²Όμš΄ μΆ”μ–΅λ§Œ

beoryeodo doeneun gabyeoun chueogman

Hanya kenangan ringan yang bisa dibuang begitu saja


μ„œλ‘œμ˜ κ°€μŠ΄μ— λ§Œλ“€κΈ°λ‘œ ν•΄μš”

seoroui gaseume mandeulgiro haeyo

Mari kita buat di hati masing-masing


이젠 μ•Œμ•„μš” λ„ˆλ¬΄ κΉŠμ€ μ‚¬λž‘μ€

ijen arayo neomu gipeun sarangeun

Sekarang aku tahu, bahwa cinta yang terlalu dalam


μ™Έλ € μŠ¬ν”ˆ λ§ˆμ§€λ§‰μ„ κ°€μ Έμ˜¨λ‹€λŠ” κ±Έ

oeryeo seulpeun majimageul gajyeoondaneun geol

Justru hanya membawa akhir yang menyedihkan


κ·ΈλŒ€μ—¬ λΉŒκ²Œμš” λ‹€μŒλ²ˆμ˜ μ‚¬λž‘μ€

geudaeyeo bilgeyo daeumbeonui sarangeun

Aku berdoa untukmu, agar cinta selanjutnya


우리 κ°™μ§€ μ•ŠκΈΈ λΆ€λ”” 아픔이 없이

uri gatji anhgil budi apeumi eobsi

Tidak seperti cinta kita, tanpa rasa sakit


κΌ­ λ‚˜λ³΄λ‹€ 더 ν–‰λ³΅ν•΄μ Έμ•Όλ§Œ ν•΄

kkog naboda deo haengboghaejyeoyaman hae

Kamu harus lebih bahagia dariku


λ§Žμ€ μ‹œκ°„μ΄ 흘러 μ„œλ‘œ 잊고 지내도

manheun sigani heulleo seoro ijgo jinaedo

Meski waktu berlalu dan kita saling melupakan


μ§€λ‚œλ‚ μ„ νšŒμƒν•˜λ©°

jinannareul hoesanghamyeo

Mengenang masa lalu


κ·Έλ•Œλ„ 이건 μ‚¬λž‘μ΄μ—ˆλ‹€κ³ 

geuttaedo igeon sarangieossdago

Bahkan saat itu, ini adalah cinta


말할 수 μžˆλ‹€λ©΄ 그걸둜 된 κ±°μ£ 

marhal su issdamyeon geugeollo doen geojyo

Jika kamu bisa mengatakannya, itu sudah cukup


이젠 μ•Œμ•„μš” λ„ˆλ¬΄ κΉŠμ€ μ‚¬λž‘μ€

ijen arayo neomu gipeun sarangeun

Sekarang aku tahu, bahwa cinta yang terlalu dalam


μ™Έλ € μŠ¬ν”ˆ λ§ˆμ§€λ§‰μ„ κ°€μ Έμ˜¨λ‹€λŠ” κ±Έ

oeryeo seulpeun majimageul gajyeoondaneun geol

Justru hanya membawa akhir yang menyedihkan


κ·ΈλŒ€μ—¬ λΉŒκ²Œμš” λ‹€μŒλ²ˆμ˜ μ‚¬λž‘μ€

geudaeyeo bilgeyo daeumbeonui sarangeun

Aku berdoa untukmu, agar cinta selanjutnya


우리 κ°™μ§€ μ•ŠκΈΈ λΆ€λ”” 아픔이 없이

uri gatji anhgil budi apeumi eobsi

Tidak seperti cinta kita, tanpa rasa sakit


이젠 μ•Œμ•„μš” μ˜μ›ν•  쀄 μ•Œμ•˜λ˜

ijen arayo yeongwonhal jul arassdeon

Sekarang aku tahu, bahwa yang kupikir akan selamanya


κ·ΈλŒ€μ™€μ˜ μ‚¬λž‘λ§ˆμ € λ‚  μ†μ˜€λ‹€λŠ” 게

geudaewaui sarangmajeo nal sogyeossdaneun ge

Bahkan cintaku padamupun, menipuku


그보닀 μŠ¬ν”ˆ 건 λ‚˜ 없이 κ·ΈλŒ€κ°€

geuboda seulpeun geon na eobsi geudaega

Yang lebih menyedihkan dari itu, kamu tanpa aku


ν–‰λ³΅ν•˜κ²Œ μ§€λ‚Ό λ¨Ό ν›—λ‚ μ˜ λͺ¨μŠ΅

haengboghage jinael meon husnarui moseub

Dengan gambaran masa depan yang bahagia


λ‚΄ λ§ˆμŒμ„ ν•˜λŠ˜λ§Œμ€ μ•ŒκΈ°λ₯Ό

nae maeumeul haneulmaneun algireul

Kuharap hanya langit yang tahu isi hatiku


~pencarian lirik di blog dapat menggunakan emoji dari postingan TikTok, Instagram, dan YouTube~

Komentar

Postingan populer dari blog ini

✯πŸ” To My Beloved Thief (OST) - Again (Kassy)

πŸŽ‚πŸ° μž μ‹œλ§Œμ•„ν”Œκ²Œμš” (Lee Boram)

πŸΏπŸ¦… For Eagle Brothers (OST) – λ‹Ήμ‹ μ€λˆ„κ΅¬μ‹œκΈΈλž˜ (Nerd Connection - Seo Young Joo)