Postingan

๐Ÿฉ⛲️ In Your Radiant Season (OST) - ๋„ˆ์˜๋ด„์— * In Your Spring (Ben)

๋‹ค์‹œ ๋งˆ์ฃผํ•˜๊ธฐ์—” ์•„์ง ๋‘๋ ค์›Œ dasi majuhagien ajig duryeowo Masih takut menghadapimu lagi ํ…… ๋นˆ ๋ˆˆ์œผ๋กœ ๋ชจ๋ฅธ ์ฒด๋ฅผ ํ•˜๊ณ  teong bin nuneuro moreun chereul hago Dengan mata kosong, berpura-pura tidak tahu ๋ช‡ ๋ฒˆ์˜ ๊ณ„์ ˆ์ด๊ฐ€๋„ myeoch beonui gyejeorigado Tidak peduli berapa banyak musim berlalu ์—ฌ์ „ํžˆ ๊ทธ ๋ชจ์Šต์€ ์„ ๋ช…ํ•˜๊ฒŒ ๋‚จ์•„ yeojeonhi geu moseubeun seonmyeonghage nama Gambarmu tetap jelas ๋ฉˆ์ถฐ๋ฒ„๋ฆฐ ๋‚ด ํ•˜๋ฃจ ๋์—์„œ meomchwobeorin nae haru kkeuteseo Di penghujung hariku yang membeku ๋๋‚ด ๋„ˆ๋ฅผ ๋ถ™์žก๊ณ  ์žˆ์–ด kkeutnae neoreul butjabgo isseo Akhirnya aku berpegang padamu I'm still here without you Aku masih di sini tanpamu ์žŠ์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ijji moshago Aku tidak bisa melupakan ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•จ๊ป˜๋˜ ๊ทธ ๋•Œ ๊ทธ ์‹œ๊ฐ„์— uriga hamkkedeon geu ttae geu sigane Saat-saat kita bersama Oh can i let go of you Bisakah aku melepaskanmu ? ์‹œ๋ฆฐ ์ด ๊ณ„์ ˆ์„ ์ง€๋‚˜๊ณ  ๋‚˜๋ฉด sirin i gyejeoreul jinago namyeon Setelah musim dingin ini berlalu ๋„ˆ์˜ ๋ด„์— ๋‹ฟ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ neoui bome daheul su isseulkka Akankah aku bisa meraih musim semimu ? ํ•˜์–€ ์ข…์ด์— ๋น„์นœ ์ž‘์€ ๋‹ฌ ๊ทธ๋ฆผ์ž hayan jongie bichin jageun dal geurimja Bayangan kecil bulan terpantul di kertas putih ๋„ˆ์˜...

๐ŸŒง☂️ Our Universe (OST) - Give U The Universe (Song Hayoung (Fromis_9))

์˜ค๋Š˜์˜ ๊ณ„ํš ํ–‰๋ณตํ•˜๊ธฐ oneurui gyehoeg haengboghagi Rencana hari ini, bahagia ํ•˜๋ฃจ์˜ ์‹œ์ž‘ ํ™˜ํ•˜๊ฒŒ ์›ƒ๊ธฐ haruui sijag hwanhage usgi Mulailah hari dengan senyum cerah ๋Œ€๋‹จํ•œ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ daedanhan geon anijiman Memang tidak banyak, tapi Oh ๋‚˜์˜ ๋ง˜์„ ๋‹ด์•˜์–ด Oh naui mameul damasseo Aku mencurahkan hatiku untuk ini Du ru ru ru ru ru ru ru Du ru ru ru ru ru My little star Bintang kecilku I'll give you the universe Aku akan memberimu alam semesta I'll give you all my world Aku akan memberimu seluruh duniaku ๋„ˆ๋งŒ์„ ์œ„ํ•œ ์ž‘์€ ์šฐ์ฃผ neomaneul wihan jageun uju Alam semesta kecil hanya untukmu ๋„ˆ์—๊ฒŒ ์ค„๊ฒŒ neoege julge Aku akan memberimu I'll give you the universe Aku akan memberimu alam semesta ํž˜๊ฒน๋˜ ํ•˜๋ฃจ ํ•„์š”ํ•œ ๊ฑด himgyeobdeon haru piryohan geon Apa yang kamu butuhkan setelah hari yang berat ์ค‘๋ ฅ์„ ์—†์•ค ๊ฐ€๋ฒผ์šด ๋ง˜ jungryeogeul eobsaen gabyeoun mam Hati yang ringan yang menghilangkan gravitasi ๋‚œ ๋„ˆ์˜ ๊ณ์— ์žˆ์„๊ฒŒ nan neoui gyeote isseulge Aku akan berada disisimu Oh ์šฐ์ฃผ ๋ฉ€๋ฆฌ would you Oh uju meolli would you Jauh di alam semesta, maukah kamu My little star Bintang ke...

➗๐Ÿƒ To My Beloved Thief (OST) - ์‹œ๊ฐ„์ด๋ฉˆ์ถฐ์„œ * Stealing Love (Choi Eunbin)

๋ฉ€๋ฆฌ์„œ ๋ถ€๋Š” ๋ฐ”๋žŒ์ด meolliseo buneun barami Angin yang bertiup dari jauh ๊ทธ๋Œ€ ํ–ฅ๊ธฐ๋ฅผ ๋‚จ๊ธฐ๊ณ  ๊ฐ€ geudae hyanggireul namgigo ga Meninggalkan aroma tubuhmu ์Šค์ณ๊ฐ€๋Š” ๋’ท๋ชจ์Šต๋งŒ ๋˜๋‹ค์‹œ seuchyeoganeun dwismoseubman ttodasi Hanya kepergianmu yang menghilang lagi ์‹œ๋ฆฐ ๊ฟˆ์ฒ˜๋Ÿผ ์‚ฌ๋ผ์ ธ sirin kkumcheoreom sarajyeo Seperti mimpi buruk ๋‹ค๊ฐ€๊ฐˆ์ˆ˜๋ก ๋ฉ€์–ด์ ธ ๊ฐ€๊ณ  dagagalsurog meoreojyeo gago Semakin dekat aku, semakin jauh aku, menjauh ๊ทธ๋ฆฌ์›Œ์„œ ๋ˆˆ ๊ฐ์•„๋„ geuriwoseo nun gamado Meskipun aku menutup mata karena merindukanmu ๋Œ์•„๊ฐˆ ์ˆ˜ ์—†๋Š”๊ฑธ doragal su eobsneungeol Aku tidak bisa kembali ์‹œ๊ฐ„์ด ๋ฉˆ์ถฐ์„œ sigani meomchwoseo Jika waktu berhenti ๋‚ด์† ๋”ฐ๋œปํ•œ ์˜จ๊ธฐ naeson ttatteushan ongi Kehangatan tanganku ๋‹ค์‹œ ์ „ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉด dasi jeonhal su issdamyeon Jika aku bisa menyampaikannya lagi ๋ˆˆ๋ฌผ์„ ์‚ผ์ผœ์„œ nunmureul samkyeoseo Meskipun aku menelan air mataku ๊ทธ๋ฆฌ์›€์— ์ –์–ด๋„ geuriume jeojeodo Meskipun aku diliputi kerinduan ๊ทธ์ € ๋ฐ”๋ผ๋งŒ ๋ณผ๊ฒŒ์š” geujeo baraman bolgeyo Aku hanya akan menatapmu ์˜์›ํžˆ yeongwonhi Selamanya ์กฐ์šฉํžˆ ๋‚ด๋ฆฐ ๋‹ฌ๋น›์ด joyonghi naerin dalbichi Cahaya bulan yang jatuh dengan tenang ๊ทธ๋Œ€ ํ”์ ๋งŒ ๋น„์ถ”๋„ค geudae heunjeogman bichune Han...

๐Ÿฉน๐Ÿ”ฎ No Tail To Tell (OST) - ๋„ˆ๋ฅผ๋งŒ๋‚˜ํ–‰๋ณต์„๋А๋ผ๊ณ  * The Way You Make Me Happy (Percent)

์ˆ˜์ค์—ˆ๋˜ sujubeossdeon Malu ์˜ค๋Š˜์˜ ๊ธฐ์–ต oneurui gieog Kenangan hari ini ๋„ˆ๋ฅผ ๋ฐ”๋ผ๋ณผ ๋•Œ๋ฉด neoreul barabol ttaemyeon Saat aku menatapmu ๋‚ด ๋ง˜์† ๊นŠ์ด ์•„๋ จํ•˜๊ฒŒ ๋˜ ๋„ค๊ฐ€ ์Šค์ณ๊ฐ€๊ณ  nae mamsog gipi aryeonhage tto nega seuchyeogago Kamu kembali berlalu, samar-samar, jauh di dalam hatiku ๋„ˆ์™€ ๋งˆ์ฃผ ์•‰์•„ neowa maju anja Duduk berhadapan denganmu ๋„ˆ์˜ ๋ˆˆ ์†์„ ๋‚œ ๋ฐ”๋ผ๋ด neoui nun sogeul nan barabwa Aku menatap matamu ์–ธ์ œ ๊ทธ๋žฌ๋ƒ๋Š” ๋“ฏ์ด ์‹œ๊ฐ„์€ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ์ง€๋‚˜๊ฐ€ eonje geuraessnyaneun deusi siganeun ppareuge jinaga Waktu berlalu begitu cepat, seolah tidak pernah terjadi ๋”ฐ๋“ฏํ•œ ๋„ˆ์˜ ํ’ˆ์†์œผ๋กœ ttadeushan neoui pumsogeuro Aku ingin masuk ke pelukan hangatmu ๋“ค์–ด๊ฐ€์‹ถ์€๊ฑธ deureogasipeungeol Aku ingin masuk ๋งค์ผ ๋ฐค ๋˜ ์ด๋ ‡๊ฒŒ maeil bam tto ireohge Setiap malam seperti ini ๋„ˆ๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜ ํ–‰๋ณต์„ ๋А๋ผ๊ณ  neoreul manna haengbogeul neukkigo Bertemu denganmu membuatku merasa bahagia ๋‚  ๋Œ์•„๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์–ด์ฃผ๋Š” ๋„ˆ nal dorabol su issge mandeureojuneun neo Kamu yang membuatku menoleh kebelakang ์–ธ์ œ๋‚˜ ๋‚ด ํ’ˆ ์†์—์„œ ์ถค์„ ์ถ”๊ณ  ์žˆ์–ด์ค„๋ž˜ eonjena nae pum sogeseo chumeul chugo isseojullae Akankah kamu selalu menari dalam pelukanku ์ง€๊ธˆ์ฒ˜๋Ÿผ ์–ธ์ œ๋‚˜ ์ด๋ ‡๊ฒŒ jigeumcheoreom...

๐Ÿ‘ถ๐ŸŒŒ Our Universe (OST) - ์–ด๋””๋ผ๋„๋‚œ์ข‹์•„ * Promenade (Rothy & Haeun (4MEN))

๊ทธ๋ƒฅ ์ข‹์•„ geunyang joha Aku menyukainya ๋„ˆ์™€ ๋‚˜ ๊ฑท๋Š” ์ด ๊ธธ์ด neowa na geodneun i giri Jalan yang kita lalui ini ๋„ค ํ–ฅ๊ธฐ๊ฐ€ ๋‚ด ๋ณผ์— ์Šค์น  ๋•Œ ne hyanggiga nae bore seuchil ttae Saat aroma tubuhmu menyentuh pipiku ์„œ๋กœ์˜ ๋ฌธ์„ ์—ด๊ณ ์„œ ์ข€ ๋” ๋‹ค๊ฐ€๊ฐ€ seoroui muneul yeolgoseo jom deo dagaga Bukalah pintu satu sama lain dan mendekatlah sedikit ๊ฐ์ •๋“ค์„ ๋‚ด๊ฒŒ ๋ณด์—ฌ ์ค˜์š” gamjeongdeureul naege boyeo jwoyo Tunjukkan perasaanmu padaku ์–ด์ฉŒ๋‹ค๊ฐ€ ์ด๋Ÿฐ ์‚ฌ์ด๊ฐ€ ๋์„๊นŒ eojjeodaga ireon saiga dwaesseulkka Bagaimana kita bisa berakhir seperti ini ? ๋ชจ๋ฅธ ์ฒ™ํ•ด๋„ ์ด๋ฏธ ๋‹ค ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑธ moreun cheoghaedo imi da algo issneun geol Meskipun kamu pura-pura tidak tahu, aku sudah tahu ํ•จ๊ป˜๋ผ์„œ ์ƒˆ๋กœ์›Œ ๋‹ค ์šฐ๋ฆฌ ๋‘˜ ์‚ฌ์ด hamkkeraseo saerowo da uri dul sai Karena kita bersama, semuanya baru diantara kita berdua ๋‚˜๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒŒ ์›ƒ์Œ๋งŒ ๋‚˜์™€ nado moreuge useumman nawa Sebelum aku menyadarinya, aku tidak bisa menahan senyum ์–ด๋””๋ผ๋„ ๋‚˜๋Š” ์ข‹์•„ eodirado naneun joha Aku menyukainya dimanapun ๋„ˆ์™€ ํ•จ๊ป˜๋ฉด ๋ง์•ผ neowa hamkkemyeon marya Selama aku bersamamu ์–ด๋””๋“ ์ง€ ์ƒ๊ด€์—†์–ด eodideunji sanggwaneobseo Tidak masalah dimanapun ๋„ค๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋ฉด ๋ง์•ผ nega issdamyeon marya Sela...

๐Ÿ’“๐Ÿ’“ Telepathy (Jungsoomin & ADORA)

๋งค์ผ ๋„Œ ์–ด๋–ค ์ƒ๊ฐ์— maeil neon eotteon saenggage Apa yang kamu pikirkan setiap hari ? ๊ทธ๋Ÿฐ ํ‘œ์ • ์ง“๋Š” ๊ฑด๋ฐ geureon pyojeong jisneun geonde Kamu membuat ekspresi wajah seperti itu ํ•ด๋…ํ•ด ๋„ค ์Šคํ† ๋ฆฌ์˜ emoji haedoghae ne seutoriui emoji Menguraikan emoji diceritamu ๊ตฌ๋ฆ„ ๊ฐ€๋“ ๋‚€ ๋‚ ์”จ gureum gadeug kkin nalssi Cuaca mendung ๊ทธ๊ฒŒ ์‹ซ๋‹ค๋Š” ๊ฑด์ง€ geuge silhdaneun geonji Apa itu berarti kamu tidak menyukainya ? ์•„๋‹ˆ๋ฉด ์ข‹์€ ๊ฑด์ง€ animyeon joheun geonji Atau kamu menyukainya ? I don’t know yet Aku belum tahu ๋‹ค์ •ํ•œ ๋งํˆฌ ์ด๋Ÿฐ ์—ฌ์œ  dajeonghan maltu ireon yeoyu Kata-kata penuh kasih sayang, ketenangan seperti ini ๋ญ˜ ์ข‹์•„ํ• ์ง€ ๋ชฐ๋ผ ๋‹ค ์ค€๋น„ํ• ๊ฒŒ mwol johahalji molla da junbihalge Aku tidak tahu apa yang akan kamu sukai, jadi aku akan menyiapkan semuanya ๋„Œ ๊ทธ๋ƒฅ ์‹ ํ˜ธ๋ฅผ ๋ณด๋‚ด์ค˜ neon geunyang sinhoreul bonaejwo Kirimkan saja sinyal padaku I don’t wanna think too much Aku tidak ingin terlalu banyak berpikir ์ข‹์•„ํ•˜๊ธฐ์—๋„ ๋‚œ ๋ฐ”๋น  johahagiedo nan bappa Aku terlalu sibuk untuk menyukaimu Send me telepathy ์ „ํŒŒ๋ฅผ ๋ณด๋‚ด์ค˜ you send me telepathy jeonpareul bonaejwo you Kirimkan telepati, kirimkan gelombangmu An...

๐ŸŽฏ๐ŸŽ† Spring Fever (OST) - Still In Time (FIFTY FIFTY)

ํ–‡์‚ด์— ๋ฒˆ์ง„ ๋„ˆ์˜ ๋ˆˆ๋น›์ด haessare beonjin neoui nunbichi Matamu yang disinari cahaya matahari ๊ดœํžˆ ๋˜ ๋‚ด ๋ง˜์„ ํ”๋“ค์–ด gwaenhi tto nae mameul heundeureo Mengguncang hatiku lagi, tanpa alasan ์•„๋ฌด๋ ‡์ง€ ์•Š์€ ์ฒ™ ํ•ด๋„ amureohji anheun cheog haedo Meskipun aku pura-pura tidak ada yang salah ์ž๊พธ๋งŒ ๋„ค๊ฐ€ ๋ณด์—ฌ jakkuman nega boyeo Aku terus melihatmu ํˆญ ๋‚ด ๋ฑ‰๋˜ ์ž‘์€ tug nae baetdeon jageun Hal kecil yang terucap begitu saja ๋ง ํ•œ๋งˆ๋””์—๋„ mal hanmadiedo Bahkan dengan sebuah kata ๋‚ด ํ•˜๋ฃจ๊ฐ€ ๋ฌผ๋“ค์–ด ๊ฐ€ nae haruga muldeureo ga Hariku menjadi berwarna ์ด ๊ธฐ๋ถ„์„ ๋ญ๋ผ ํ• ๊นŒ i gibuneul mwora halkka Apa yang harus kusebut dengan perasaan ini ? ์˜ค๋Š˜๋„ ๋„ˆ์˜ ๊ณ์— ์žˆ์œผ๋ฉด oneuldo neoui gyeote isseumyeon Hari ini juga, saat aku disisimu Time stands still it’s all i know Waktu berhenti, hanya itu yang kutahu ์กฐ์šฉํžˆ ์Šค๋ฉฐ๋“œ๋„ค joyonghi seumyeodeune Perasaan itu meresap perlahan Your eyes your smile Matamu, senyummu ๋‚ด๊ฒ ๋„ˆ๋ฌด ๋”ฐ๋œปํ•ด naegen neomu ttatteushae Kamu begitu hangat bagiku ๋‚˜๋„ ๋ชฐ๋ž˜ ์›ƒ๊ณ  ์žˆ์–ด nado mollae usgo isseo Aku diam-diam juga tersenyum ๋„ˆ์™€ ๋‚˜๋ž€ํžˆ ๊ฑท๋Š” ๊ธธ ์œ„์— neowa naranhi geodneun gil wie Di jalan kita b...