Postingan

πŸ“€πŸ’Œ Can This Love Be Translated (OST) - Good bye (We Are The Night)

κ·ΈλŒ€ λ‚˜μ—κ²Œλ‘œ 와 μ£Όλ©΄ geudae naegero wa jumyeon Jika kamu datang kepadaku λ‚΄κ°€ μ•ˆμ•„μ€„ 수 μžˆμ„ κ±°μ•Ό naega anajul su isseul geoya Aku bisa memelukmu λ„ˆλ¬΄ 멀리 κ°€μ§€ λ§μ•„μš” neomu meolli gaji marayo Jangan pergi terlalu jauh κΈˆμ„Έ μ•Œμ•„μ±Œ 수 μžˆλ„λ‘ geumse arachael su issdorog Agar aku bisa langsung mengenalimu κ·ΈλŒ€ λ‚˜μ—κ²Œλ‘œ μ˜¨λ‹€λ©΄ geudae naegero ondamyeon Jika kamu datang kepadaku λ‚΄κ°€ μˆ¨μ„ 쉴 수 μžˆμ„ κ±°μ•Ό naega sumeul swil su isseul geoya Aku bisa bernapas 우리 μ € 멀리 uri jeo meolli Kita berjauhan 남겨진 λ‚ μ˜ κΏˆμ„ ν–₯ν•΄ namgyeojin narui kkumeul hyanghae Menuju mimpi-mimpi, hari-hari yang tersisa ꡿바이 ꡿바이 gusbai gusbai Selamat tinggal, selamat tinggal μ‘°μ‹¬νžˆ κ°€μ„Έμš” josimhi gaseyo Berhati-hatilah saat pergi 잘 μ‚΄νŽ΄λ³΄κ³ μš” jal salpyeobogoyo Perhatikan dengan saksama 더 μŠ¬νΌν•˜μ§€λŠ” λ§ˆμš” deo seulpeohajineun mayo Jangan bersedih lagi ꡿바이 ꡿바이 gusbai gusbai Selamat tinggal, selamat tinggal λ‚  μ•Œμ•„λ΄ 주던 μ‚¬λžŒ nal arabwa judeon saram Orang yang mengenaliku κΏˆμ—μ„œλ‚˜ λ§Œλ‚ κΉŒμš” kkumeseona mannalkkayo Akankah kita bertemu hanya dalam mimpi ? μ•ˆλ…•μ„ λ°”λž„κ²Œμš” annyeongeul baralgeyo Aku mengucapkan selamat tinggal κ·ΈλŒ€ κ΄œμ‹œλ¦¬ λ°”...

πŸ§­πŸ“œ Can This Love Be Translated (OST) - Daydream (Wendy)

λ§ˆμŒμ΄λž€ 게 μ°Έ μ‹ κΈ°ν•΄ maeumiran ge cham singihae Hati sungguh menakjubkan μ–΄λ‘μš΄ 밀을 λ‹€ 이겨내 eoduun bameul da igyeonae Mengatasi semua malam gelap 상상 속에 그리던 날이 sangsang soge geurideon nari Hari-hari yang kuimpikan μ–΄λŠμƒŒκ°€ λ‚΄κ²Œ 흘러 듀어와 eoneusaenga naege heulleo deureowa Entah bagaimana mengalir ke dalam diriku μ € ν•˜λŠ˜μ— λ§ˆμŒμ„ κ·Έλ € jeo haneure maeumeul geuryeo Kugambar hatiku di langit λ„ˆμ—κ²Œ λ‹Ώμ•˜μœΌλ©΄ ν•΄ neoege dahasseumyeon hae Kuharap ia bisa menjangkaumu 가끔은 λ„€κ²Œ gakkeumeun nege Terkadang aku  별빛이 λ˜μ–΄ byeolbichi doeeo Menjadi cahaya bintang untukmu λ”°λœ»ν•œ λ°”λžŒμ— 슀쳐 μ§€λ‚˜κ°„ ttatteushan barame seuchyeo jinagan Di hembusan angin hangat ν–₯κΈ°κ°€ 돼 hyanggiga dwae Menjadi aroma yang berlalu κ±°μ§“λ§μ²˜λŸΌ λ°”λžŒμ΄ λ‚΄ 볼을 슀쳐 geojismalcheoreom barami nae boreul seuchyeo Seperti kebohongan, angin menyentuh pipiku 어디에선가 λ„ˆμ˜ λ…Έλž«μ†Œλ¦¬κ°€ λ“€λ € eodieseonga neoui noraessoriga deullyeo Kudengar lagumu dari suatu tempat If i be honest Sejujurnya Babe will you stay Maukah kamu tinggal ? You make me feel like i’m living inside my dreams Kamu membuatku merasa seperti hidup di da...

πŸ’›❣️ Spring Fever (OST) - 봄꽃 * Spring Flowers (Miyeon (i-dle))

μŠ€λ©°λ“œλŠ” 햇살이 λ„ˆλ¬΄λ‚˜ λ”°λœ»ν•΄μ„œ seumyeodeuneun haessari neomuna ttatteushaeseo Sinar matahari yang masuk begitu hangat λΆ€λ“œλŸ¬μš΄ λ°”λžŒμ΄ λ‚  κ°μ‹Έμ•ˆμœΌλ©΄ budeureoun barami nal gamssaaneumyeon Saat angin sepoi-sepoi memelukku λ„ˆμ—κ²Œλ‘œ ν–₯ν•˜λŠ” κ°€λ²Όμš΄ 발걸음 neoegero hyanghaneun gabyeoun balgeoreum Langkah ringanku mendekatimu 더 κ°€κΉŒμ΄, κ°€κΉŒμ΄ λ‹€κ°€κ°€ deo gakkai gakkai dagaga Lebih dekat, lebih dekat 아무말 없이도 λŠκ»΄μ§€λŠ”κ±Έ amumal eobsido neukkyeojineungeol Aku merasakannya tanpa berkata sepatah katapun μ–΄λŠμƒˆ μ°Ύμ•„μ˜¨ κ³„μ ˆμ²˜λŸΌ eoneusae chajaon gyejeolcheoreom Seperti musim yang datang sebelum kusadari λ‚΄ λ§˜μ†μ— λ΄„μ΄λΌλŠ” μ΄λ¦„μ˜ 꽃이 λ˜μ–΄ nae mamsoge bomiraneun ireumui kkochi doeeo Menjadi bunga musim semi dihatiku ν™˜ν•˜κ²Œ ν”Όμ–΄λ‚˜ 이 λͺ¨λ“  μˆœκ°„μ— hwanhage pieona i modeun sungane Mekar cerah di setiap momen ini κΈΈκ³  κΈΈμ—ˆλ˜ κ²¨μšΈμ€ λͺ¨λ‘ λ‹€ μ§€λ‚˜κ°€ gilgo gireossdeon gyeoureun modu da jinaga Musim dingin yang panjang telah berlalu μ΄λŒ€λ‘œ λ‚΄ 곁에 μžˆμ–΄μ€˜ idaero nae gyeote isseojwo Tetaplah disisiku seperti ini λ‹€μ‹œ μ°Ύμ•„μ˜¨ μ € λ΄„λ‚  처럼 dasi chajaon jeo bomnal cheoreom Seperti hari musim semi yang telah kembali μ΅μˆ™ν–ˆλ˜ κ³ μš”μ†μ— 멈좰 μ„œμžˆλ˜ igsughaes...

πŸ§„πŸ’“ Idol I (OST) - λ‚΄μ‚¬λž‘μΈκ±Έ * How I Love You (Lia (ITZY))

μ˜€λŠ˜λ„ 그댈 기닀리죠 oneuldo geudael gidarijyo Aku menunggumu lagi hari ini λ‹Ήμ—°ν•œ κ²ƒμ²˜λŸΌ 또 ν•˜λ£¨λ₯Ό μ‚΄μ£  dangyeonhan geoscheoreom tto harureul saljyo Aku menjalani hari lain seolah itu hal yang wajar 가끔은 μ‹œκ°„μ΄ λ©ˆμ·„μœΌλ©΄ ν•΄μš” gakkeumeun sigani meomchwosseumyeon haeyo Terkadang aku berharap waktu berhenti κ·ΈλŒ€ κ°€κΉŒμ΄ ν•˜λ£° μ‹œμž‘ν•œ 날에 geudae gakkai harul sijaghan nare Di hari aku memulai hariku didekatmu μ‚¬λž‘ν•΄μš” κ·Έ ν•œλ§ˆλ”œ μ‚ΌμΌœ saranghaeyo geu hanmadil samkyeo Aku menelan kata-kata, aku mencintaimu 그댈 계속 λ³Ό 수 있죠 geudael gyesog bol su issjyo Aku bisa terus melihatmu 이런 게 λ‚΄ μ‚¬λž‘μΈ κ±Έ ν›„νšŒν•˜μ§€ μ•Šμ•„μš” ireon ge nae sarangin geol huhoehaji anhayo Aku tidak menyesal bahwa ini adalah cintaku 근데 맀일 눈물이 μ™œ 흐λ₯΄μ£  geunde maeil nunmuri wae heureujyo Tapi mengapa air mata mengalir setiap hari ? μ•„νŒŒλ„ λ‚΄ μ‚¬λž‘μΈ κ±Έ λ―Έμ›Œν•  수 μ—†λŠ” apado nae sarangin geol miwohal su eobsneun Meskipun menyakitkan, aku tidak bisa membenci kenyataan bahwa kamu adalah cintaku 더 μ†Œμ€‘ν•œ λ‚΄ μ‚¬λžŒμΈ κ±°μ£  deo sojunghan nae saramin geojyo Kamu adalah orang yang paling berharga bagiku μ˜€λŠ˜μ€ κ·ΈλŒ€κ°€ λ―Έμ›Œμš” oneureun geudaega miwoyo ...

πŸŽƒπŸ§₯ Idol I (OST) - 예뻀던 μš°λ¦¬μ—κ²Œ * To Our Beautiful Past (Kwon Soon Il & Jo Hyun Ah (Urban Zakapa))

λ‚œ 또 μ„œ μžˆμ–΄ λ„ˆμ™€ ν•¨κ»˜ν–ˆλ˜ 날에 nan tto seo isseo neowa hamkkehaessdeon nare Aku berdiri di sini lagi, di hari itu bersamamu μ—¬μ „νžˆλ„ κ·Έ μž₯λ©΄ 속에 남아 yeojeonhido geu jangmyeon soge nama Aku masih terjebak dalam adegan itu λ‚΄ 세상 κ°€μž₯ νŠΉλ³„ν•œ λ‚ μ΄μ—ˆμ–΄ nae sesang gajang teugbyeorhan narieosseo Itu adalah hari paling istimewa diduniaku μ˜ν™” 같은 μ°°λ‚˜μ˜ μˆœκ°„μ΄μ—ˆμ–΄ yeonghwa gateun chalnaui sunganieosseo Itu adalah momen yang singkat, seperti film κ·Έλ‚ μ˜ 우리 geunarui uri Kita, hari itu μ‚¬λž‘μ΄μ—ˆμ„κΉŒ sarangieosseulkka Apa itu cinta ? λ‚΄κ°€ μ‚¬λž‘ν•œ 건 λ„ˆμ˜€μ„κΉŒ  naega saranghan geon neoyeosseulkka  Apa kamu yang kucintai ?  λ‚΄ λͺ¨μŠ΅μΌκΉŒ nae moseubilkka Apa aku ?  μ‚¬λž‘μ— λΉ μ§„ κ·Έ λͺ¨μŠ΅μ΄ μ’‹μ•˜μ–΄ sarange ppajin geu moseubi johasseo Aku suka caramu jatuh cinta 처음 μ‚¬λž‘μ΄λž€ κ±Έ λ°›μ•„μ„œ ν–‰λ³΅ν–ˆμ—ˆμ–΄ cheoeum sarangiran geol badaseo haengboghaesseosseo Aku senang menerima cinta untuk pertama kalinya μ’‹μ•˜λ˜ κΈ°μ–΅λ§Œ κΌ­ λ‚¨κ²¨μ€˜μ„œ johassdeon gieogman kkog namgyeojwoseo Kamu hanya meninggalkan kenangan indah κ·Έλ‚ μ˜ μš°λ¦¬λŠ” geunarui urineun Kita, hari itu λˆˆμ„ 감으면 별이 κ°€λ“ν•˜λ˜ λ°€ nuneul gameumyeon byeori gadeughadeon bam...

πŸ•ΈπŸŒ‰ To My Beloved Thief (OST) - Loving You (Ha Sung Woon)

우린 μ–Έμ œλΆ€ν„΄κ°€ μ„œλ‘œ 같은 곳을 보고 있고 urin eonjebuteonga seoro gateun goseul bogo issgo Kita sudah lama menatap tempat yang sama 그럴 λ•Œλ§ˆλ‹€ μ„€λ ˆλŠ” 맘 geureol ttaemada seolleneun mam Dan setiap kali itu terjadi, hatiku berdebar 감좔렀 해봐도 더 μ»€μ Έκ°€λŠ” κ±Έ gamchuryeo haebwado deo keojyeoganeun geol Meskipun aku mencoba menyembunyikannya, perasaan itu semakin membesar λ„ˆλ₯Ό μ•ˆκ³  μ‹Άμ–΄ loving you neoreul ango sipeo loving you Aku ingin memelukmu, mencintaimu ν•œμˆœκ°„λ„ 놓고 μ‹Άμ§€ μ•Šμ•„ hansungando nohgo sipji anha Aku tidak ingin melepaskanmu sedetikpun κΏˆκ²°κ°™μ€ λͺ¨μŠ΅ κ·ΈλŒ€λ‘œ kkumgyeolgateun moseub geudaero Seperti dirimu yang memesona μ‹œκ°„μ΄ μ§€λ‚˜λ„ μ–Έμ œλ‚˜ 머물러 μ€„λž˜ sigani jinado eonjena meomulleo jullae Akankah kamu selalu tinggal, meskipun waktu terus berlalu ? μ΄μ œλŠ” λ‚΄κ³μœΌλ‘œ loving you ijeneun naegyeoteuro loving you Sekarang, datanglah padaku, mencintaimu ν•œκ±ΈμŒ 더 와쀀닀면 hangeoreum deo wajundamyeon Jika kamu mendekat, selangkah lagi λ„ˆμ™€ λ‚˜λ‘œ μ±„μ›Œμ§„ λͺ¨λ“  날이 neowa naro chaewojin modeun nari Semua hari yang dipenuhi denganmu dan aku μ•„λ¦„λ‹΅κ²Œ λΉ›λ‚  것 κ°™μ•„ areumdabge bichnal geos gata Akan bers...

⛳️🐢 Pro Bono (OST) - λ’·λ©΄ * The Other Side (Yangpa)

ν–‡μ‚΄ λ‚΄λ¦° λ²„μŠ€ μ°½κ°€ haessal naerin beoseu changga Jendela bus yang disinari matahari λ‚  슀쳐 κ°€λŠ” λͺ¨λ“  μ‹œκ°„ nal seuchyeo ganeun modeun sigan Sepanjang waktu yang berlalu 그림자 λͺ¨μ–‘ geurimja moyang Bentuk bayangan μ•„λ₯Έκ±°λ¦¬λŠ” μžŽμ‚¬κ·€ areungeorineun ipsagwi Daun-daun berkelap-kelip 무엇도 μž‘νžˆμ§€ μ•Šκ³  mueosdo jabhiji anhgo Tidak menangkap apapun μš°μ—°νžˆ 펼쳐본 μž₯λ©΄ uyeonhi pyeolchyeobon jangmyeon Sebuah pemandangan yang terungkap secara kebetulan 늘 λ¨Όμ € 건넨 밝은 인사 neul meonjeo geonnen balgeun insa Sapaan cerah selalu diberikan lebih dulu λ‹Ήμ—°ν•˜κ²Œ μ§€λ‚˜μΉœλ‹€κ³  해도 dangyeonhage jinachindago haedo Meskipun aku hanya lewat begitu saja μ–Έμ  κ°€ 머무λ₯Όν…Œλ‹ˆ eonjenga meomureulteni Suatu hari nanti aku akan tinggal λ²„κ±°μš΄ κΈΈμ—μ„œ beogeoun gireseo Di jalan yang berat ini λͺ¨λ‘λ“€ 버티지 modudeul beotiji Semua orang bertahan 이해 μ—†λŠ” μ„œκΈ€ν”ˆ 세상에 ihae eobsneun seogeulpeun sesange Di dunia yang menyedihkan ini tanpa pemahaman μ‚¬λž‘μ„ μ°ΎλŠ” 건 νž˜κ²¨μšΈμ§€λ„ λͺ°λΌ sarangeul chajneun geon himgyeouljido molla Menemukan cinta mungkin sulit κ·Έλ ‡μ§€λ§Œ κ·Έ νž˜μ„ 믿을 κ±°μ•Ό geureohjiman geu himeul mideul geoya Tapi aku akan percaya pada ...